我的位置: 坪山新聞網>新聞中心>坪山要聞>

聚焦醫學溝通和國際合作 深圳生命科學國際專家論壇在坪山舉行

來源:深圳新聞網 發佈日期:2020-11-21 11:40 坪山新聞網

深圳新聞網坪山訊(見圳客户端、深圳新聞網記者 邱嘉熙)11月20日,“深圳生命科學國際專家論壇:坪山-波士頓交流會”在坪山燕子湖國際會展中心舉行。該論壇為坪山與波士頓這兩個全球生物醫藥產業高地的合作搭建平台,有望在未來從線上走到線下,共同推進國際生命科學合作。

作為深圳國際生物生命健康展覽會中唯一的一場國際論壇,以“把握跨境機遇,迎接跨文化挑戰”為主題,論壇現場連線舊金山、香港、波士頓、加利福尼亞、弗吉尼亞的六位世界頂級生物醫藥行業專家,就國際市場準入政策、創新技術研發及臨牀醫學、知識產權等領域進行國際交流與合作研討,打造了一場精彩紛呈的的思想盛宴。

Joslin糖尿病中心研究主任兼高級副總裁George.King博士在以《糖尿病為什麼對亞洲羣體來説格外特殊》的主題演講中探討了糖尿病發病原因和發現糖尿病併發症的治療方法。他認為,東西方對於糖尿病的病症認識是不同的,這會影響到糖尿病的治療方式。面對不同的種族、文化和生理條件,病患在使用糖尿病治療藥物方面也會有不同的副作用。

“通過跨境交流與合作,能更好地實現藥物的開發。”美國製藥醫學院國際委員會董事會成員Amgen亞太區醫療部門副總裁Victoria Elegant博士在《不同地區的生物醫學溝通面臨什麼樣的挑戰?》的演講中指出,“特別是基於各個國家間的互認、授權機制,能使各國間藥物流通和合作更加便捷,使藥物開發、註冊進程大大加快。”

百濟神州腫瘤免疫學首席醫學官和總裁Ben Yong博士則探討了《百濟神州自作研發的創新藥是怎樣在美國拿到FDA許可的?》話題。他認為,隨着知識的遷移與共享,外界與中國的信息交流方面有質的飛躍,這也加快了中國醫學藥物研究的進程。“去年9月,在美國拿到FDA許可的百濟神州自作研發藥,它的數據獲取來自中國病患,而臨牀研究則放在了澳大利亞。”這充分説明了國際交流對於加速醫學藥物研究的影響。

PPD全球產品開發實驗室戰略副總裁Patrick(Pat) Bennett則從擁抱中國市場提供了相關案例。他認為,在中國建立一個新的實驗室,需要去融入中國本土文化,做好與當地供應商、監管部門的溝通工作。

為什麼生物醫學溝通如此重要?CSOFT華也生命科學創始人兼CEO葉雪泥在演講中提出,目前全球開展臨牀研究密度最高的區域,也是多種語言使用的地區。“如此多種不同的語言,也讓藥物開發變得更加複雜,這意味着藥物開發者要很好地處理臨牀研究中的溝通問題,文化採納以及翻譯問題,從而更好地解決病人的需求。”

與會專家用最新的數據與案例,一起探討行業熱點話題,貢獻了真知灼見。據瞭解,本次論壇由深圳市貿促委、坪山區政府主辦,CSOFT生命科學諮詢服務公司承辦。CSOFT生命科學諮詢服務公司是CSOFT華也國際旗下的獨立品牌,致力於為生命科學行業提供從臨牀前到上市後的專業醫學翻譯服務。11月17日,CSOFT華也國際宣佈新加坡CSOFT生命科學在深圳坪山推出一家全資子公司,除了總部位於波士頓的全球運營外,CSOFT在深圳的擴張標誌其在亞太地區生物醫學領域的重要戰略部署。CSOFT生命科學最終選擇落户深圳坪山,將有力助推深圳和坪山的生物產業國際化發展。

編輯:楊濤
掃一掃在手機打開當前頁